וייז זכתה להכרה בינלאומית בעקבות הופעתה לצידם של ליב טיילר וג'רמי איירונס בסרטו של ברנרדו ברטולוצ'י, "לגעת ביופי". מעמדה המשיך להתבסס עם הופעתה לצד קיאנו ריבס ב "תגובת שרשרת". היא כיכבה לצד וינסנט פרז ב"איימי פוסטר והאיש מהים", ובאותה שנה גם הופיעה בסרט "עושים את זה" לצד ג'רמי דייויס ובן אפלק. ב-1998 כיכבה מול קתרין מקורמק בקומדיה הבריטית שזכתה לאהדת המבקרים, "נשים בעורף".
לאחרונה השתתפה וייז במספר להיטים שוברי קופות, ביניהם "רווק פלוס ילד" (2002) לצד יו גרנט, ו"המומיה חוזרת" (2001) לצד ברנדן פרייזר. היא כיכבה בסרט "אויב בשער" (2001) לצד ג'וד לאו וג'וזף פינס, ובסרט העצמאי Beautiful Creatures" (2001) לצד סוזן לינץ'. בשנה שעברה חזרה וייז אל התיאטרון, ומלבד תפקידה במחזהו של ניל לאבוט The Shape of Things שעליו מבוסס גם סרט זה בו היא משתתפת באותו תפקיד היא גם הקימה עם שני קולגות את תיאטרון "Talking Tongues", שמציג יצירות אקספרימנטאליות, ואף זכה בפרס הגארדיאן בפסטיבל אדינבורו. בקרוב אפשר יהיה לראותה ב: " Confidence" של ג'יימס פולי עם דסטין הופמן ב: Envyשל בארי לווינסון לצידו של בן סטילר ובRunaway Jury של גארי פלדר עם ג'ון קוזאק, ג'ין הקמן ודסטין הופמן.
