זכתה לאחרונה בפרס האוסקר לשחקנית המשנה על תפקידה במחזמר "שיקגו", בדמותה של ולמה קלי, לצד רנה זלווגר וריצ'ארד גיר. היא זכתה גם בפרס גילדת השחקנים, בפרס האוסקר הבריטי (BAFTA), בפרס המבקרים ובמועמדות לפרס גלובוס הזהב על התפקיד.
זטה ג'ונס הייתה מועמדת כבר לגלובוס הזהב על משחקה ב"טראפיק" של סטיבן סודורברג. היא זכתה להכרה ראשונה אחרי ששיחקה ב"זורו", לצד אנטוניו בנדרס ואנתוני הופקינס, היא המשיכה לשחק ב"בית האימה" לצד ליאם ניסן ואואן ווילסון וב"מילכוד", לצד שון קונרי. אחרי "טראפיק" היא קבלה תפקיד ב"נאמנות גבוהה" של סטיבן פרירס וב"אמריקה מאוהבת" של ג'ו רות. זטה ג'ונס, ילידת ווילס התחילה את דרכה האומנותית על הבמה בווסט אנד הלונדוני, לפני שעברה לשחק בטלוויזיה ובקולנוע. בקרוב ניתן יהי לראות אותה ב"Intolerable Cruelty" של האחים כהן, לצד ג'ורג' קלוני. היא נשואה למייקל דאגלס, לבני הזוג יש שני ילדים.
