דרייפוס זכה באוסקר על "דירה לשניים" בשנת 1977. הוא היה מועמד לפרס האוסקר,
כמו גם לפרס גלובוס הזהב על תפקידו בסרט "סימפוניית החיים" ב-1995. הוא כיכב בסרטים שהפכו לקאלסיקה כמו "הבוגר", "אמריקן גראפיטי", "מפגשים מהסוג השלישי", ומלתעות". הוא השתתף בעשרות סרטים בינהם: "מעקב צמוד", "מה הסיפור שלך בוב", "אני והחבר'ה", "של מי החיים האלה לעזאזל", "המרוץ לצמרת של דודי קרביץ" ועוד.
