שחקנית שעיבדה את המחזה שכתבה על משפחתה היוונית. לאחר שנים של עבודת תיאטרון וטלווזיה בקנדה, היא ובעלה השחקן איאן גומז ("פליסיטי"), הגיעו להוליבוש שם קיבלה ניה תפקידים אורחים בסדרות טלוויזיה כמו: "המופע של דרו קרי", ו" שני בחורים ונערה".
ורדלוס זכתה במועמדות לאוסקר על התסריט המקורי הטוב ביותר, וכן מועמדות לגלובוס הזהב כשחקנית הטובה ביותר בקומדיה או מיוזיקל, ועוד פרסים חשובים רבים נוספים.
בהמשך ורדלוס כתבה והפיקה את סרטה הבא, "קוני וקרלה" בה כיכבה לצד טוני קולט ("חתונתה של מיוריאל"). לאחרונה היא אף ביימה את הקומדיה הרומנטית I Hate Valentines Day,, בה היא גם מככבת לצד השחקן שכיכב ליד ב"חתונה היוונית שלי", ג'ון קורבט.
