מהוני הבריטי התחיל את קריירת המשחק שלו בגיל 37, בתיאטרון בשיקגו, שם פגש את דיוויד מאמט ואת ג'ון מלקוביץ' ששחק לצדו. הוא מופיע בתיאטרון, בטלוויזיה ובקולנוע האמריקאים החל משנות ה-80.
בקולנוע, בין השאר שיחק ב"מוכת ירח", "אנשי הפח" ו"פרנטיק",ב"פחד ראשוני" ואצל האחים כהן ב-"ברטון פינק", "הנפילה הגדולה".
