הגיעה לראשונה לתשומת לב הקהל האמריקאי ב-1985 כששיחקה מול מריל סטריפ בדרמה "הרבה ולא כלום". ב- 1987 החלה להופיע בטלוויזיה בסדרה משלה שרצה במשך 3 עונות, בשם "המופע של טרייסי אולמן". ב- 1997 חזרה לטלוויזיה עם סדרה משלה ברשת HBO, וארבע מופעי ספיישל באותה רשת.
עוד הופיעה בסרטים "קליעים מעל ברודוויי" של וודי אלן, "משהו ללבוש", "כל מה שתרצי", "פניקה" ו"איזו בושה".