ללא ספק, אלטריו הוא השחקן הוותיק ביותר שעובד כיום בתעשיית הקולנוע בארגנטינה, וצבר את מספר הפרסים הגדול ביותר ששחקן ארגנטינאי זכה בו אי פעם. אלטריו הוא שחקנו הקבוע של מרסלו פיניירו והופיע בכל סרטיו הקודמים, אך הוא ידוע בעיקר בשל תפקידו ב"קריאת העורב", יצירת המופת מ-1975 של הבמאי הספרדי קרלוס סאורה, והופעתו ב "קן" לצדה של אנה טורנט (ששיחקה גם ב"קריאת העורב"). לאחרונה היה ניתן לראות אותו מופיע ב"הבן של הכלה", הלהיט הארגנטינאי של הבמאי חואן חוזה קמפנלה שהוקרן בארץ והיה מועמד לפרס ה"אוסקר" לסרט הזר הטוב ביותר של שנת 2002.
