דני (נוקיו) ורטה התחיל את הקריירה כתסריטאי ובמאי ב- 1981 ומייד קיבל הכרה בזכות " בתוך העיר חומה", אשר הוקרן בפסטיבל סן-פרנציסקו הבינלאומי ב 1981 ובARTE הצרפתי. דני ורטה חבר לבמאי דניאל וקסמן בסרט "חמסין" (1982). הסרט זכה באוסקר ישראלי, והוכתר כסרט הישראלי הטוב ביותר של העשור.ב-1983 זכה הסרט בפרס "לאופרד הכסף" בפסטיבל הסרטים בלוקארנו. ורטה ביים את הסרט העלילתי הראשון שלו "קוקו בן 19" ב- 1985. בין 1992-1997 נטל חלק בעשיית סרטי טלוויזיה, פרסומות וסרטים תיעודיים רבים. ב-1993 כתב את "חייו ומותו של עמוס אוריון", (1993) שהופק ע"י ארנון צוקרמן. השנים הבאות היו פוריות מאוד עבורו: "כתם שחור במדבר" (1993), דרמה בת 12 דקות; ו"כאן זה לא שם" (1995). ורטה גם כתב וביים, בשיתוף עם ניסים מוסק את "אני המרגל שלכם" על מרדכי וענונו (1997).
בשנת 2002 הוא חבר שוב לדניאל וקסמן וכתב את הדרמה "מול היערות" (איבוד לסיפורו של א.ב. יהושוע). סרטו העלילתי השני "אספלט צהוב" (2000) עורר עניין רב בארץ ובחו"ל.הסרט זכה בפרס ראשון בפסטיבל הבינלאומי לקולנוע בחיפה, קיבל את הפרס המיוחד של צוות השופטים בפסטיבל הסרטים הים-תיכוני בקלן, גרמניה. "אספלט צהוב" זכה להפצה מסחרית בבתי הקולנוע בארה"ב, שבעקבותיה הפך לסרט הישראלי הראשון אשר נמכר לעשייה מחדש בהוליווד.
בימים אלה ורטה משמש גם לקטור בקרן הקולנוע הישראלי ומלמד בבתי הספר הבולטים לקולנוע.
