סרט ההמשך פוגש את הדמויות עשר שנים אחרי, כשהן כבר בגילאי השלושים.
כשהחנות של דנטה ורנדל נפגעת , הם מחליטים להתקדם ולחפש אופקים חדשים. בינתיים הם מתנחלים בהמבורגריה השכונתית וחושבים על העתיד.
דנטה מחליט שמדובר בהזדמנות בשבילו לצאת מהחיים המגבילים שלו בניו ג'רזי ואולי אפילו להתחתן עם ארוסתו. לרנדל יש תוכניות אחרות.
פיקוד העורף