מזה מספר חודשים מצליחה כנופיית שודדים אלימה במיוחד בפאריס לארוב לרכבים משוריינים עמוסי כסף ולברוח עם תכולתם. ניצב המחוז במשטרה, רוברט מנצ'יני (דוסולייה), הציע לשני הקצינים המוצבים תחתיו, ליאו ורינקס (אוטיי) שמפקד על יחידת המלחמה בפשע המאורגן ודניס קליין (דפרדייה), מפקד היחידה לפשעים חמורים, כי מי מהם שיצליח לעצור את מעשי השוד האלימים וללכוד את הכנופיה יזכה לרשת את תפקידו כניצב מחוז פריז.
כל הכפפות מוסרות במאבק לביצוע המעצרים ועל כסא הניצב בין שני השוטרים המנוסים הללו שפעם היו חברים, אך היום הם מסוכסכים לגבי הכל: חייהם הפרטיים, השיטות שלהם, ואישה אחת, קמיל ורינקס (גולינו).
