כמה עצוב שאשתו של טום הנקס נפטרה פתאום והשאירה אותו ואת ג'ונה, הבן שלהם, לבד. אך אל דאגה, כשג'ונה מבין שאבא שלו תקוע ולא יכול להמשיך הלאה, הוא מתקשר לתוכנית רדיו לילית, (קראו לזה חיקוי זול, קראו לזה "ציפורי לילה" של האמריקאים) ומבקש למצוא אישה לאבא שלו, ואמא לעצמו. אנני (רייאן) שומעת את התוכנית ונדלקת על הנקס - אבל היא מאורסת לביל פולמן, בניגוד לכללים הבסיסיים של הקומדיה-הרומנטית. מה יהיה? כיצד יבוא הצדק הנורה אפרוני על כנו? אנני, שגרה בצד השני של ארה"ב תתלבט ותחקור, האם לצאת לחפש את החלום מהרדיו? האם הנקס הגרוש יצליח לשקם את אהבתו למישהו אחר מלבד בנו?
אל דאגה, עם עזרתו האדיבה של ג'ונה ויד המקרה של התסריט כולם ישמחו ואף יבכו מהתרגשות! ולא לשכוח את ניו יורק בחג האהבה !
