השגרירי היפני בצרפת מבקר במארסיי על מנת ללמוד את שיטות המלחמה בכנופיות של המשטרה המקומית. אבל במהלך הביקור הוא נחטף בידי כנופיה העובדת בשביל היאקוזה. השוטר הצעיר אמיליאן גומל בדעתו להציל את השגריר ואת חברתו, השוטרת פטרה, שנחטפה גם היא, ועל ידי כך להשיב את היוקרה למחלקתו.
אבל איזה סיכוי יש לאמיליאן ללא דניאל, נהג הטקסי הפרוע מהסרט הראשון, ששוב נרתם למשימה ומגיע להציל את המצב בנהיגה מופרעת.
