אוקטביו הוא לוזר חסר מטרה שמאוהב עד מעל לראש בגיסתו, סוזאנה. דניאל הוא עורך מצליח שעזב את אשתו וילדיו לטובת דירת תענוגות. אל צ'יבו הוא עבריין שהשתחרר מהכלא ומקבל חוזה על איש עסקים אמיד. שלושה סיפורים השזורים זה בזה, שלושה אנשים ושני כלבים במקסיקו סיטי המשתנה ללא הפסק, במקסיקו סיטי האלימה כל כך.
הסרט מועמד לפרס האוסקר לסרט הזר הטוב ביותר לשנת 2001.
