לי-אן ווטסון (הולמס) מחליטה להיות תלמידה מצטיינת ולזכות במלגת לימודים - זו הדרך היחידה שלה לצאת מהעיירה הקטנה שבה היא תקועה אל העולם הגדול. אבל יש מכשול: המורה להיסטוריה, גב" טינגל (מירן), לא מתכוונת לתת לה לצאת מהעניין מבקלות. לי-אן וחבורתה מוצאים דרך מקורית "לגרום" לגב" טינגל להעביר אותם את השנה בהצטיינות...
