"פנסיון פראכט" הוא עיבוד לספרו של אהרן אפלפלד 'לילה ועוד לילה'. שנות השישים, בפנסיון פראכט שבירושלים מתגוררים ניצולים מהמלחמה. בלילות, הם שותים קוניאק ומשחקים פוקר בפרוזדור. בימים, הם מנסים להחיות משהו מחייהם שלפני המלחמה ובעיקר את שפת היידיש.
את הפנסיון מנהלת ביד קשה גברת פראכט, אינטלקטואלית עשירה שסולדת מאידיש ומכל מה שבעיניה ארכאי וגלותי. האופי הבלתי מתפשר שלה, ההתעקשות שלה על סדר ומשמעת מרתיחים את דמם של דיירי הפנסיון. על רקע דרמה זו חי לו מנפרד את חייו. מנפרד, דייר בפנסיון, הוא איש פשוט שעסוק בלשרוד. לאחרונה נכנסה אשה לחייו וקשר יפה מתפתח לו. עד שערב אחד מתעורר בו רצון עז לעשות משהו גדול, משהו לא הגיוני, שיעניק משמעות לחייו. ההחלטה קיצונית מסכנת את הקשר החדש ומובילה לסוף הבלתי נמנע.
