הסיפור האמיתי על חייו ומותו של מרטין קאהל (גליסון), הגנב הכי מבוקש באירלנד - מאפיונר קטן ומתוחכם שיחד עם חבורת פושעים אמינים שדד מיליוני דולרים (או פאונדים) במשך 20 שנות פעילותו. גם מפקח המשטרה (וויט) שיושב לו על הזנב במשך כל חייו, מתקשה לתפוס אותו על חם. כל מפגש ביניהם הופך למסע השפלות של קאהל שבסופם אין ברירה אלא לשחרר אותו - עד שהוא מסתבך עם המחתרת האירית, והם לא לוקחים שבויים...