"חברים טובים" הוא סרט קומי המבוסס על מחזה צרפתי מצליח המספר על שני חברי ילדות המנסים להסתיר סוד מחברם השלישי.
פול הוא סופר הסובל ממחסום כתיבה, וולטר הוא בעליה של מסעדה מצליחה, וז'אק הוא אינטלקטואל שפתח חנות ספרים בפריז. וולטר הוא אב מגונן לבתו בת ה-20 קלמאנס, אותה גידל לבדו. מבחינתו רעות ואהבה עומדות מעל לכל ומאמין בחשיבותם של יחסים כנים בין חברים.
כאשר קלמאנס מתאהבת בפול, למרות פער הגילאים ביניהם, חוששים השניים מפני תגובתו של וולטר. לכן, למרות שרבים בסביבתם כבר יודעים אודות הקשר הרומנטי ביניהם, הם מחליטים להסתירו מפני וולטר, וכך מתחילה סדרה של שקרים.
