"ערבים רוקדים", נכתב על ידי סייד קשוע ("עבודה ערבית") ומבוסס על ספריו המצליחים "ערבים רוקדים" ו"גוף שני יחיד".
של איאד (תאופיק ברהום), ילד ערבי מטירה, שנשלח על ידי הוריו ללמוד בפנימייה יהודית יוקרתית בירושלים שם הוא מוצא את עצמו מתמודד עם סוגיות של שפה, תרבות וזהות. הוא מנסה לשרוד ולמצוא את דרכו במקום בו מתנהלת מלחמה תמידית.
איאד הנער מרגיש זר ומנוכר, מנסה לפתח מערכות יחסים עם בני גילו ומבין שעל מנת להתקבל כשווה בין שווים, על מנת להפסיק להיתפס כחשוד, בשביל לעבוד, לאהוב ולהיות נאהב ובעיקר בכדי להרגיש שייך, עליו לעשות מעשה ולקבל החלטה שתשנה את חייו.
