"המשאלה" מספר את סיפורו של קואיצ'י הצעיר (קוקי מדיאה), אחד משני אחים צעירים שהופרדו כאשר הוריהם התגרשו ועברו להתגורר בערים רחוקות ביפן. קואיצ'י שומע אגדה המספרת שכאשר שתי רכבות נפגשות בנקודה מסוימת על מסילות מקבילות נוצר רגע קסום בו ניתן לבקש משאלה והיא מתגשמת. כאשר השמועה הזו מגיעה לאוזנו, הוא מחליט לנסות את מזלו, ויחד עם חבריו, יוצא להגשים את הבלתי אפשרי לאחד מחדש בין בני משפחתו. איך הוא מתכוון לעשות זאת? פשוט מאוד, למזלו לא מזמן נחנכה מסילת רכבת חדשה שעוברת קרוב לביתו. אם הוא ימתין מספיק זמן, שתי רכבות בטוח יפגשו על המסילה והוא יוכל להביע את המשאלה ולזכות בחזרה במשפחתו האהובה.
הירוקאזו קורה-אדה בכלל תכנן להיות סופר אך התגלגל לעסקי הטלוויזה והקולנוע וכיום הוא נחשב לאחד מגדולי הבמאים היפנים הפועלים. הוא חתום על יצירות מופת כמו "החיים שאחרי" ו"איש אינו יודע". סרטיו מוקרנים בפסטיבלים החשובים ביותר בעולם. הסרט "המשאלה" זכה בפרס התסריט הטוב ביותר בפסטיבל סאן סבסטיאן האחרון.