"החוב" הוא גרסה אמריקאית לסרט הישראלי באותו שם של אסף ברנשטיין (שכתב את התסריט עם עידו רוזנבלום). אז כיכבו בו גילה אלמגור, עודד תאומי, נטע גרטי ואחרים, וכאן החליפו אותם שחקנים אמריקאים, בריטיים ואוסטרלים, אבל בכל זאת יש גם נציגות לשחקנים תוצרת הארץ, ובראשם רומי אבולעפיה.
גם העלילה די נאמנה למקור: "החוב" מזגזג בין ימינו אנו ובין אמצע שנות השישים, ועוקב בשתי תקופות הזמן אחר שלושה סוכני מוסד (בין השאר, מגלמים אותם הלן מירן, טום ווילקינסון ועוד). בזמנו, השלושה מילאו משימה סודית ויצאו בעקבות פושע נאצי, שהיה ידוע כמנתח של בירקנאו. המשימה היתה סודית במיוחד וגם הסתבכה בשל סוגיות רומנטיות ואישיות, אבל הם לכל הפחות חשבו שסיימו עתה בהצלחה.
עתה, מגיע לידיהם מידע חדש שמטיל ספק על הצלחת המשימה ומחייב אותם לפתוח מחדש את פצעי העבר כדי להשלים את מה שככל הנראה לא הצליחו לסיים בזמנו. האם הם יעמדו ביעד? ומה כל זה יגלה לנו על הקשר בין העבר להווה של העם היהודי?