הוואי, שמש, חופש, ים. רובין (הטש) וארוסה הטרי פרנק (שווימר) ניצלים להם בשמש, עד שהבוסית של רובין (ג'ייני) קוראת לה לטהיטי הסמוכה ליום אחד. רובין ממריאה עם קווין (פורד), טייס מעט שחצן אבל נראה טוב. כמובן שהם נקלעים להרפתקאות משלהם על אי בודד עליו הם מתרסקים, שקצת משכיחות מהזוג את פרנק המחכה הרחק בהוואי.
פרנק מצידו, לא מתאמץ יותר מדי לפתח תקוות ומנצל את החופש מרובין לבדיקת הרצון האמיתי שלו להתחתן איתה (כמו ב"נשיקה בין חברים", שווימר לא ממש מוצלח בחתונות...).
