פלור (וגה) מהגרת ממקסיקו ללוס אנג'לס בתקווה לחיים טובים יותר לבתה ולה. היא מקבלת עבודה כעוזרת בית אצל ג'ון ודברה קלסקי (סנדלר וליאוני). עכשיו היא מתמודדת עם קשיי השםה, ההתבגרות של הבת ואורח החיים המוזר של משפחת קלסקי. בסופו של דבר כולם לומדים משהו זה מזה.