דמויות באות והולכות למועדון "לגברים בלבד" בו מופיעה כריסטינה (קירשנר) במופע עירום מפתה. סביב דמויות אלה נבנה פאזל העוסק בחטיפתו של ילד שנים רבות לפני כן.
כפי שעושה אגוין ב"המתיקות שאחרי", הוא משחק עם הזכרון ורצף הזמן שמרכיבים יחד את התמונה הסופית של העבר.