ספור אהבה מודרני בעל עוצמות נדירות בין קאהיט וסיבל החיים בגרמניה, שניהם ממוצא טורקי.
קאהיט עובד במועדון לילה, אלכוהוליסט ומסטול תמידית. סיבל היא צעירה מלאת חיים וחיוניות. השניים נפגשים בבית החולים לאחר ששניהם נכשלו בניסיון התאבדות. לקאהיט נמאס לגמרי מחייו והוא החליט להיכנס עם רכבו בקיר בטון. סיבל הצעירה דווקא אוהבת את החיים וניסיונה האובדני החובבני בא כסימן מצוקה למשפחתה המסורתית והחונקת. אך המשפחה לא מתירה את הרסן, וסיבל משכנעת את קאהיט להתחתן איתה נישואים פיקטיביים כדי שתוכל לצאת מחיק המשפחה. השניים מתחתנים ואיחוד בין שתי נשמות אבודות מתרחש, אל עבר אהבה גדולה. הנישואים הפרקטיים מתפתחים לכיוונים לא צפויים: בתחילה, קאהיט האדיש מתאהב בסיבל, אך מאוחר יותר גם סיבל, שהייתה שקועה עד כה במסיבות פרועות ובני זוג מזדמנים, מגלה את רגשותיה כלפיו. אבל קאהיט עדיין לא השתלט על האגרסיות שלו, וסיבל יותר מדי אגוצנטרית מכדי להבחין עד כמה היא פוגעת בו. רק כשהעניינים מובילים לאסון, מצליחים השניים להבין את מהות האהבה...
הזוכה המפתיע בפרס "דב הזהב" בפסטיבל ברלין 2004.
