סיפורן של שש נפשות המחפשות אהבה. אנדראס מגיע לפרבר העיר לשמש ככומר מחליף זמני של הקהילה, לאחר מות אשתו, ומתידד עם אולימפיה ויורגן. אולימפיה עובדת כמוכרת בקונדיטוריה ומטפלת באביה החולה והנרגן, ויורגן עובד במלון בו שוהה אנדראס ומנסה להתמודד עם העובדה שכבר ארבע שנים לא היה עם בחורה. הוא גם נמשך לג'וליה האיטלקיה, מלצרית במסעדה של המלון שאינה דוברת דנית, המאוהבת ביורגן - שאינו דובר איטלקית - אך מצליחה להראות לו בדיוק את ההיפך. היא גם עסוקה תדיר בחילופי מהלומות מילוליות, באיטלקית כמובן, עם מנהל המסעדה, הלפין, שמאז ביקורה של קבוצת הכדורגל של יובנטוס במלון הפך לחובב איטלקית מושבע. הלפין הוא מנהל מסעדה חם מזג וחסר סבלנות לסועדיו. כדי לנסות ולרצות את ההנהלה משכנע אותו יורגן ללכת ולספר את שערו הארוך, כצעד בונה אמון ראשון וכך פוגש הלפין את קארן הספרית, אך כל ביקור שלו במספרה נגמר בכך שהוא אינו זוכה לתספורת. קארן מצידה מנסה להתמודד עם חיזוריו של הלפין ועם אמה הבעייתית.
השישה נפגשים חורף אחד בקורס ערב ללימוד איטלקית ומאותו רגע, שום דבר לא יישאר כפי שהיה....
השפה האיטלקית, שפת האופרות והאהבה, מחממת את העניינים בחורף הדני. הלהט והתשוקה האיטלקיים מתעוררים בתלמידי החוג לאיטלקית כאשר הם לומדים את שפת האהבה. הסרט מלמד שכדי לדבר בשפת האהבה, עליך קודם כל ללמוד אותה, להרגיש אותה. אמנם בשיעורי האיטלקית הנוכחות חשובה, אבל חשובה ממנה היא התשוקה. בלעדיה אין טעם בשיעור.
סיפור האהבה העדין הנטווה בין ג'וליה ויורגן, כמו גם סיפורם של קארן והלפין ויחסיהם של אנדראס ואולימפיה מעוררים בצופה הזדהות, הודות להופעה הנהדרת של כל צוות השחקנים.
עד סיום הסרט, חושניותה, יופיה, חינה וטעמה של האיטלקית זורמים בדמם של הגיבורים כמו שפת אם. הם יוצאים לטיול בוונציה ושם, בבירה הרומנטית של העולם, האהבה מוצאת לה בית, והדמויות - את שפת האהבה.