סטודנט צעיר (אודונל) הנמצא במחסור כספי תופס ג'וב לא רע - בסוף שבוע של חג ההודיה הוא אמור ללוות ולעזור לסלייד, קולונל לשעבר, מבוגר ועיוור (פאצ'ינו). אולם למרות שאמור להיות מדובר ב"כסף קל", הוא מהר מאד יגלה שהחוסר בראייה הוא בעייה קטנה לעומת אופיו של הקצין הבלתי אפשרי. נידון להעביר איתו את החג בניו-יורק יוצא צ'רלי למלא את מבוקשו של סלייד: פגישה עם המשפחה, ארוחה טובה ובילוי עם אישה. אז הוא עתיד לגלות שבסיום התכנית מתכנן בן זוגו למסע הלילי לסיים את חיו.
הפקה אמריקאית שהיא רימייק לדרמה איטלקית מ-75'. זו גם אחת ההופעות המרשימות ביותר של פאצ'ינו, שזיכתה אותו באוסקר הראשון שלו. אודונל שנידון ממש כמו בעלילה להיות בצילו מפגין יכולת משחק וקסם אישי בלתי מבוטל וזוכה למעמד של כוכב.
