לילה. חדר השינה של ז׳אן וסנדרין. ז׳אן נוחר, זה הסימן לסנדרין לקחת את הטלפון הנייד שלו, לפתוח את הודעות האסמס ולגלות את מה שמזמן ידעה, ז׳אן מנהל רומן מהצד. במהירות היא מעבירה את כל ההודעות לטלפון שלה ומדפיסה את החומר המפליל.
אבל לא אחת מתוחכמת כמו סנדרין תוותר בקלות. יש לה תוכנית. באותו הבוקר היא תלך לפגוש את המאהבת ותציע לה הצעה שהיא לא תוכל לסרב לה. הן יתחלקו בז׳אן, הסדרי ראייה של שבוע-שבוע, משמורת משותפת. סנדרין רוקמת את התוכנית המתוחכמת ביותר שאשה נבגדת יכולה להמציא, היא תחזיר את ז׳אן לזרועותיה בלי שהוא והמאהבת יבינו איך זה קרה.
אבל כשז׳אן מתחיל לחלק את זמנו בין הבתים של הנשים שלו, לא בטוח שהתוכנית תצליח.
