"טוני ארדמן" הוא דרמה קומית על בחורה צעירה בשם אינס, המתגוררת בבוקרשט, ומנהלת קריירה תובענית. יום אחד מחליט אביה שהוא זקוק לעוד זמן עמה ונוסע על דעת עצמו לבקרה ברומניה.
האב, פנסיונר בעל חוש הומור ייחודי ואקסצנטרי, מגיע לרומניה בהפתעה גמורה, בדיוק כשבתו, אשת עסקים בעולם גברי, נמצאת בעיצומה של עסקת ענק. דווקא בימים בהם עליה להוכיח את עצמה יותר מאי פעם, מתלווה אליה אביה לפגישות וסיורים, חמוש בחליפה זולה, שיניים מזויפות ופאה מגוחכת, והופך את שגרת חייה לרכבת הרים מטורפת, מלאה ברגעים של הומור ומבוכה, אשר איכשהו מצליחים לגרום לשניים להיות קרובים יותר מאי פעם.
