"האוצר מעבר לנהר" הוא סרט הרפתקאות קומי ומוזיקלי לכל המשפחה העוסק בחבורת ילדים שיוצאת בעקבות מפת אוצר, למחנה קיץ, כדי להציל את הספרייה האהובה עליהם שעומדת להיהרס.
את האוצר מנסה להשיג גם פקיד העירייה הנכלולי ברונו, שמעדיף לשטח את הספרייה ולהקים על חורבותיה חניון.
בדרכה תעבור החבורה הרפתקאות שידרשו מהם לגלות תושייה, אומץ לב, ודמיון, ויגלו ששיתוף פעולה הוא המפתח להצלחה.
