"המתנה" הוא מותחן דרמתי אודות זוג נשוי שגבר זר נכנס לחייהם ומפר את שלוותם.
סיימון ורובין מנהלים חיי נישואין מושלמים עד שיום אחד מופיע על סף דלתם אדם מיסתורי בשם גורדו. למרות שסיימון מתקשה לזהות אותו, האדם מתעקש שהוא אותו 'גורדו' שהיה חברו הטוב בימי התיכון.
סדרת צירופי מקרים מוזרה והתנהגותו טורדת השלווה של גורדו, מעלים חששות אצל רובין שסיימון אינו כנה עימה לחלוטין ומסתיר ממנה סוד אפל מן העבר.
