"משפחת בלייה" הוא קומדיה צרפתית אודות פאולה הצעירה ובני משפחתה החירשים, הנעזרים בה כדי לתקשר עם העולם השומע.
כל בני משפחת בלייה הם חירשים, מלבד פאולה בת השש עשרה שמתפקדת כמתרגמת להוריה ואחיה הצעיר בחיי היום יום - החל מעניינים פורמליים, ניהול העסק המשפחתי ועד לביקורים של הוריה אצל הרופא.
יום אחד מחליטה פאולה להצטרף למקהלת בית הספר, שם היא מגלה כי יש לה כישרון שירה בלתי רגיל. המורה שלה מפציר בה לגשת לאודישנים לבית הספר למוסיקה הנחשב ביותר בצרפת, אלא שאותו בית ספר נמצא בפריז, ומעבר אליו יאלץ אותה לעזוב את הכפר ואת משפחתה.
