"בורג" הוא דרמה שנונה ואירונית, סיפור על שתי נשים, אחת ישראלית, השנייה פלסטינית, החיות באותה סביבה אך בשני קצוות שונים.
מיכל קיים (שרה אדלר) היא אמנית פלסטית מפורסמת המתגוררת בירושלים. בוקר אחד מיטתה נשברת, היא נופלת ומאבדת את הזיכרון. מיכל מזמינה מיטה חדשה ומגלה שבורג אחד חסר. כשהיא מתלוננת בפני מפעל הרהיטים, היא גורמת לפיטוריה של נאדין (סמירה סרייה), פלסטינית צעירה שעובדת במפעל בהכנסת ברגים לשקיות.
האירוע הוא נקודת אל חזור לשתי הנשים עד שהגורל מפגיש אותם במחסום.טעות אנוש של חייל גורמת לשתי הנשים להתחלף. מיכל נשלחת לרשות הפלסטינאית במקום נאדין ונאדין נשלחת לבית של מיכל בירושלים. הטעות גורמת לנשים המתחלפות לגעת בכמיהה האמיתית שלהן.