סיפור אהבתם הסודי והחושני של אנה ואוטו מגיל שמונה עד גיל עשרים וחמש. הכל החל בשנת 1980 בתום בלימודים כאשר אוטו רץ אחרי כדור ואנה בורחת ממשהו מאז אותו אחר הצהרים משמעותי בחייהם, אנה ואוטו יחדיו במעגלים נפרדים ומקבילים אשר יסגרו שבע עשרה שנים אחר כך , בפינלנד, בחוג הקרח הצפוני.