"הלקחנים", הוא סרט אנימציה מדובב מבית היוצר של אחד מגדול האנימטורים - הייאו מייאזאקי ("המסע המופלא", "הטירה הנעה"). הסרט מבוסס על ספריה של מרי נורטון שראו אור בשנות הארבעים.
בפרבר קסום בטוקיו, יפן, שוכנת אחוזה ענקית הממוקמת על גן קסום. את האחוזה מאכלסות שתי נשים זקנות, שכלל לא מודעות לכך שבבית מתגוררת משפחה נוספת - משפחתה של ארייטי. משפחה של אנשים פיצפונים שחיים מתחת לרצפה של הבית. ארייטי בת ה-14 ושני הוריה הם דיירים סודיים שמתקיימים מהשפע של האחוזה.
יום אחד מגיע לביקור ילד צעיר בן 12 והדבר מעורר את הסקרנות של ארייטי. בניגוד להזהרות של הוריה היא לא מצליחה להתאפק ויוצאת מהמחבוא כדי להתבונן מקרוב בילד. כל כך קרוב עד שהוא מצליח להבחין בה.walla_ssr_page_has_been_loaded_successfully
