"על אהבה ואי הבנה" היא קומדיה המספקת הופעה קולנועית נדירה לג'יין פונדה, כוכבת העבר הדגולה שכבר מופיעה על המסך הגדול לעתים נדירות בלבד.
פונדה, מן הסמלים של דור ילדי הפרחים באמריקה של שנות השישים והשבעים, מגלמת את גרייס, היפית מזדקנת החיה בלא אחרת מאשר וודסטוק, שם היא מטפחת חיים פרועים לחלוטין בחוותה
גרייס מדברת בחופשיות עם כל התושבים במקום, אבל עם בתה דיאן, עורכת דין לחוצה מניו יורק, לא דיברה עשרים שנה, בעיקר בגלל הבדלי האישיות ביניהם. כל זה משתנה בשעה שהבת המנוכרת מגיעה לביקור יחד עם ילדיה. החופשה המשפחתית הופכת במהרה להרפתקאת קיץ של רומנטיקה, מוזיקה, סודות מפתיעים וגילוי עצמי.
ג'יין פונדה, השחקנית והאגדה, זכתה באוסקרים על הופעותיה ב"נערת הטלפון והבלש" וב"השיבה הביתה" בשנות השבעים. היא המשיכה לשחק במרץ גם בשנות השמונים, אולם עם סוף אותו עשור נעלמה מן המסכים וחזרה רק ב-2005 כדי לככב ב"חותנת בהפרעה", קומדיה רומנטית שבה שיחקה בצד ג'ניפר לופז. גם לאחר מכן, מיעטה להופיע במסך הגדול, ו"על אהבה ואי הבנה" הוא בסך הכל הסרט הרביעי מאז שבה לקולנוע.
