מבוסס על סיפור אמיתי שהתרחש בשנת 2000 בברזיל ועורר הדים ברחבי העולם.
סנדרו חי באזור העני של ריו דה ז'נרו. לאחר שהיה עד לרצח אימו בגיל 10 הוא מתחבר לכנופיית צעירים. המשטרה משתלטת עליהם וסנדרו נשלח למוסד לעבריינים צעירים, שם הוא מתחבר עם עלא והשניים בורחים. החיים ברחוב לא קלים בעוד הפשע והסמים שולטים.
באחד הימים סנדרו חוזר הביתה ומוצא לתדהמתו את עלא במיטה עם ארוסתו. סנדרו השבור תוקף את עלא וחוטף אוטובוס באיומי נשק בשלהי היום. האירוע מועבר בשידור חי בטלוויזיה ברחבי העולם במשך כמה שעות וכשלבסוף סנדרו מוכן להיכנע, שוטר מכוון אליו את נשקו ויורה, אך מפספס והורג בת ערובה.
