עבור ריבי (אבולעפיה) ושאולי (הנגבי) בני ה14 חופשת הקיץ היא בילוי כיפי בבית סבם וסבתם. אהבה של גיל ההתבגרות מתפתחת ביניהם, ובשיאה, הדוד אלפרד (כהן) תופס אותם לבד בחדר, מסלק את ריבי ומחסל חשבונות עם שאולי. הטראומה רק מתגברת כשריבי לומדת על מה שהתרחש ביניהם בחדר. 17 שנה אח"כ, הילדים גדלו, ולפתע הם נפגשים שוב - הזכרונות עוטפים אותם בבית שפעם פרחה בו אהבתם.
