בפרק השלישי בסדרה נאלצים קפטן ג'ק ספארו (דפ), טרנר (בלום) ואליזבת (נייטלי) להלחם בלורד באקט (הולנדר), שמחזיק בליבו של ג'ונס (נייהי). באקט וג'ונס שפועלים יחדיו מאיימים על עתידם של כל הפירטים בעולם כולו.
ספארו וחבריו מחליטים להתאחד עם "קולגות" פירטים מארבעת קצוות התבל, ויוצאים למאבק בלורד באקט. מהלך שיקבע ללא ספק את המשך קיומם של הפירטים באשר הם.
