בסוף שנות הארבעים, מרתה בק (סלמה הייק) וריימונד פרננדז (ג'רד לטו) היו ידועים לשמצה בארצות הברית כ"רוצחי הלבבות הבודדים". השיטה שלהם היתה פשוטה, אבל קטלנית: הם פרסמו מודעות הכרות, בהם ריי הציג עצמו כמאהב לטיני חושני. אלמנות-מלחמה בודדות ואומללות היו עונות למודעה, ואז השניים היו שואבים את כל כספן ורוצחים אותן באכזריות - במהלך מין מטורף. במשפט הסנסציוני שלהם הם הודו ב-12 מהרציחות (למרות שהמספר האמיתי כנראה קרוב יותר ל-20). הם טענו לחוסר שפיות, אבל חבר המושבעים והשופטים שלחו אותם לגזר דין מוות.
פיקוד העורף