סווד וביירן עובדים אצל קצב בעיר דנית קטנה. לאחר שנמאס להם מהיהירות של הבוס שלהם, מחליטים השניים לפתוח אטליז משל עצמם.
אחרי התחלה קשה משהו, השניים נתקלים בתאונה קטנה הקשורה להזמנת בשר גדולה, אבל החלטה פזיזה אחת מובילה להחלטה פזיזה נוספת והאטליז מתחיל לשגשג למרות הכל.
