יולי (פונדה) מגדל את הדבורים שלו ואת שתי נכדותיו בשלווה נידחת אי שם בפלורידה. יום אחד חוזר לתוך חייהם בנו ג"ימי, שנמצא בכלא. ג"ימי ואשתו הלן הסתבכו בנישואיהם כמה שנים קודם לכן, ולכן שתי בנותיהם נמצאות אצל יולי. יולי יוצא מחוץ למעגל הסגור שלו ושל הדבורים, ונוסע לאורלנדו, אל ג"ימי. הוא מגלה את הקשיים של ההתמודדות עם העולם החיצון אך עדיין מצליח להחזיר את הלן ולפתור את הבעיות של כולם, ובמיוחד את שלו.
