בזמן שהוא מטפל בבעיית העישון של בלש במחלק הרצח, המהפנט מייקל סטרוטר (ויסניץ') רואה תמונות טלפטיות של קלרה, נערה צעירה שצפה על מים (אוטו).
הנערה הצליחה להמלט מטקס פולחני כלשהוא אך נותרה אילמת. עכשיו הסקוטלנד יארד צריך את עזרתו של מייקל על מנת לפצח את הסודות שהנערה שומרת בכדי לתפוס אדם שמאמין שהוא גלה את הסוד לחיי נצח.
