סיפורם של שני גורי נמרים, האחד עדין וביישן והשני אמיץ וחסר פחד הנולדים על חורבות מקדש באמצע הג'ונגל ומופרדים בידי הגורל.
הגור האמיץ נמכר לקרקס, בו הגעגועים לג'ונגל והישיבה בכלוב שוברים את רוחו. הגור הביישן הופך לבן לוויתו של בן המושל עד שתאונה מכריחה את המשפחה למסור אותו לאדם המעונין לשבור את רוחו העדינה ולהפוך אותו ללוחם בכל מחיר.
כששניהם כבר נמרים בוגרים, האחים פוגשים זה את זה פעם נוספת, אך הפעם הם אויבים המחוייבים להלחם אחד בשני בתוך זירה.
